Máme tu ďalšie titulky už v poradí na 8 časť s názvom Play 16 , ktoré pre vás preložila ErikA. Ďakujeme

Je to smutné, ale je to tak. The Unit bol zrušený po 4 sérii, takže sa už žiaľ ďalšej 5 nedočkáme. Preklad titulkov bude samozrejme pokračovať na ostávajúce časti, ktorých je pred nami  stále dosť.

Po krátkej dobe tu máme ďalšie titulky na 7.časť s názom Five Brothers od našej novej prekladatelky Eriky, ktorej všetci veľmi pekne ďakujeme:-)

A máme tu dalšie title na 6.časť M.P.s Jendotka má za úlohu postarať sa o bezpečie slávnej spevačky ,Bob bude mať na starosti prepravu väzňa a Hectora čakakajú sladké chvílky. Enjoy:-)

Internetom sa šíria správy podľa ktorých TV CBS práve zrušila seriál The Unit (resp. neobnovila pre 5.sériu). Seriál mal počas 4.série priemernú sledovanosť takmer 10 mil. divákov v priemere na 1.časť čo bol nadpriemer vzhľadom na vysielaciu dobu. Sledovanosťou zatienil aj také seriály ako Heroes a Prison Break a aj preto vyznievajú tieto správy ako šok. Nič nie je zatial oficiálne a budeme vás informormovať o ďalších udalostiach.