Séria 2

Epizóda 1: Smtiaci vírus (Change of Station)

Premiéra—19 Septembra 2006

Do konšpiračného bytu v Pakistáne, v ktorom operuje Jonas Blane, Bob Brown a Charles Grey z Jednotky zvláštneho určenia, sa z posledných síl dostane agentka CIA s prezývkou Svetluška, ktorá dva roky pracovala v utajení. Má na sebe kabát s výbušninou a je zréjme, že umiera – v zajatí dostala dávku neznámeho víru. Na základni Fort Griffith zistí, že ide o ovčie kiahne nebezpečného kmeňa A. Svetluška má pre mužov správu, že teroristi pripravujú biologický útok prostredníctvom 20 nakazených mužov. Prevlečení za turistov se majú dostať do lietadla letiaceho do Dillí a následne do dalších európských a amerických miest…
Plukovník Tom Ryan nariadi Jonasovej skupine, aby proti ním okamžite zahájila akciu. Skupina se rozdelí, Brown s Greyom odvážajú Svetlušku k helikoptére a Jonas v džípe sleduje autobus s teroristami. Keď autobus zastaví, aby načerpal pohonné hmoty, Jonas naňho zaútočí…
Na základni medzitým Tiffy a Mack Gerhardtoví balia, pretože Mack bol prevelený k inéj jednotke. Keď je všetko pripravené a listiny prevelenia podpísané, rozhodne se Tiffy zostať…

Epizóda 2: Radikálny zásah (Extreme Rendition)

Premiéra—26 Septembra 2006

Jednotke zvláštneho určenia se roky nedarí chytiť obchodníka zo zbraňami a hlavného dodávatela raketových komponentov do Iránu Victora Brana. Keď Bob Brown identifikuje v bulharskom väzení bývalého člena jednotky Alexa Decarda, ktorý s Branom spolupracuje, plukovník Tom Ryan je presvedčený, že ich Decard k Branovi dovedie. Jonas Blane s Mackom Gerhardtom sa pokúsia k Decardovi dostať ako predstavitelia firmy, ktorá ponúka bezpečnostné čipovanie väzňov. Decard utečie, ale nedostane se ďaleko. Blane s Gerhardtom ho objavia vo väzeňskej kuchyni a prepašujú z väzenia…
Decard im ponúkne, že im dá denník destinácii všetkých lietadiel, ktoré pre Brana lietali. Denník má v držaní na tureckých hraniciach Branov koordinátor Yuri. Decard predstaví Boba Browna ako nového pilota. Nedôverčivý Yuri však Decardovi denník nechce vydať. Brown upozorní Decarda, že v miestnosti sú odpočúvacie zariadenia. Nastražil ich tam však sám Brown. Decarda rozčúli, že ho Brana sleduje. Jonas na krám s letenkami zaútočí a Yuriho zastrelí. Browna naložia do auta, ale Decard znovu utečie. Keď sa muži vrátia k posádke, dozvedia sa z médii, že z vody bolo vylovené bezhlavé telo Victora Brana…

Epizóda 3: Zóna smrti (The Kill Zone)

Premiéra—3 Októbra 2006

Na základňu príde správa, že Charlieho tím je v obklúčení nepriatela na hraniciach medzi Paraguajom, Brazíliou a Argentínou a jeden z jeho členov, Billy Gill, zahynul. Muži Jonasa Blanea sa im vydávajú na pomoc. Obsadia jeden z domov v dedine a na námestí vidia ležať mŕtvé Gillove telo. Jeho kolegu Beau Dauberu drží v šachu ostrelovač, ktorý zaujal pozíciu v miestnom hosteli. Jonas zistí, že ostrelovač zajal miestnych obyvatelov a používa ich ako ludské štíty…
Na základni sa medzitým odohráva boj o dcéry Billyho Gilla. S Billym posledné 4 roky žila Annetta Terryová a o jeho dcéry sa starala. Annetta sa musí zo základne odstahovať a chce si ich vziať do opatrovania. O dcéry však prejavia záujem rodičia Gillovej zosnulej manželky Dan a Lee Rohmerovi. Pretože Annetta nebola Gillova manželka, nemá nárok ani na odškodné, ani na akékoľvek príspevky. Ostatné manželky, vrátane Charlotty Ryanovej sa jej snažia pomôcť…

Epizóda 4: Lovci ľudí (Manhunt)

Premiéra—10 Októbra 2006

Jonas Blane so svojimi mužmi sleduje na hraniciach Mexika auto, z ktorého muži pri farme vyložia bedňu. Jonasov tím vnikne dovnútra a niekoľko mužov postrieľa, ostatným sa podarí aj s bednou ujsť. Jeden z podozrivých je tažko ranený a pred smrtou povie, že gang pašuje do USA heroín a pasažiera – mezinárodneho teroristu Indonézana Raula. Jonas nájde na farme hnojivo – dusičnan amonný, ktorý ide využiť ako výbušnina. Stopy ukazujú, že odišel s nákladným autom a bombou k neznámemu cielu…
Jonasovi muži nájdu majitela farmy Lloyda Coleho, ktorý suverénne prehlási, že Raulovi predal tolko hnojiva, že by to vyhodilo do vzduchu pólku USA. Prizná, že svojej dcére Justine požičal nákladné auto, pretože sa sťahuje. V Justininom byte Jonasov tím nájde samotného Raula, ktorý je jej milencom. Justina brala prášky, ktoré ju majú ochrániť proti radiacii. Blízko stojí jadrová elektráren, z ktorej vlak odváža vyhorené jadrové palivo. Raul ju poslal, aby umiestnila náklaďák s výbušninou do podjazdu, a až bude vlak nad ním, aby ho vyhodila do povetria. Hrozí nebezpečie, že jadrový spád zničí celý juhozápad USA…
Kim Brownová ide na základni pre dcérku Serennu do školy. Vidí ju, ako hovorí s neznámym mužom v aute. Keď na ňu zavolá, muž odíde. Kim si zapíše značku auta. Serenna jej povie, že sa muž pýtal na to, čo robí jej otec. Kim to vydesí a snaží sa situáciu riešiť s ostatnými manželkami…

Epizóda 5: Vyššia moc (Force Majeure)

Premiéra—17 Októbra 2006

Severnú Karolínu ohrozuje blížiaci sa hurikán. Tím Jonasa Blanea dostane za úlohu evakuovať z nemocnice do bezpečia afrického diktátora Togara, ktorý sa tam podrobil transplantácii pečene. Keď sa dostanu do nemocnice, rieka stúpa tak rýchlo, že prízemie nemocnice aj cesty sú už zaplavené. Odvoz bude možný iba za pomoci helikoptéry. Pri prípravných prácach Jonasovi muži zistia, že zamestnanci nemocnice zabudli evakuovať z gerontológie chorých starých pacientov. V nemocnici sa tak zíde osemnásť ľudí a jediná helikoptéra, ktorá je k dispozícii, ich môže na palubu vziať len štrnásť. Bob Brown sa rozhodne, že spíše, koľko všetci dohromady vážia. Majú o 250 kilogramov viac. Diktátor Togar sa k starým pacientom správa arogantne. Má obavy, že ho Jonas a jeho muži nechajú napospas a prikáže svojim bodyguardom, aby troch pacientov zabili. Jonas ich nájde a ochrankárov zastrelí. Po odrátaní hmotnosti mŕtvych bodyguardov majú už len 90 kilogramov naviac. Členovia jednotky sa nevedia dohodnúť, koho v nemocnici nechať. Najradšej by sa zbavili krutého diktátora, ktorý má na svedomí životy tisícok ľudí, ale vedia, že práve jeho záchranou ich nadriadení poverili.

Epizóda 6: Obchod s diamantmi (Old Home Week)

Premiéra—31 Októbra 2006

Jednotka špeciálneho určenia dostane za úlohu zlikvidovať nebezpečného teroristu, šejka Dasaniho, ktorý figuruje na zozname CIA. Tímu vedenému Jonasom Blaneom sa podarí vo Florencii odcudziť obchodníkovi surové diamanty. Bob Brown si všimne, že Blane si jedno z vreciek s diamantmi nechal. Tím odcestuje do západoafrických diamantových baní, kde sa koná aukcia, ktorej sa zúčastní aj šejk Dasani. Na vojenskej základni medzitým ženy pripravujú slávnosť Rodinného podporného zboru. Za peniaze utŕžené z tomboly zakúpiť telefónne karty pre amerických vojakov bojujúcich v Iraku. Hlavnou cenou v tombole má byť džíp z roku 1943.
Kim Brownová s Molly Blaneovou v ňom nájdu lekárničku s dojemným listom, ktorý príslušník americkej armády Jimmy Hanson adresoval svojej manželke predtým, než zahynul v Ardenách. Jeho spolubojovníkom bol vtedy akýsi Oscarson (Bob Larkin). Ženy pozvú na slávnosť Margaret Hansonovú aj Oscarsona. Kim prečíta Jimmyho list na rozlúčku, vyjde však najavo, že list nepatril Margaret. Bob Brown sa po návrate vypytuje Blanea, prečo ukradol vrecko s diamantmi. Blane ho zasvätí do tajomstva jednotky. Vezme ho do starého skladu, ktorý existuje od doby vzniku jednotky a jeho správcom je seržant Art Spey.

Epizóda 7: Priestupok (Off the Meter)

Premiéra—7 Novembra 2006

Starý priateľ a bývalý ranger Ron Cheals, ktorý je na invalidnom vozíku, požiada Jonasa Blanea neoficiálne o pomoc. Chce oslobodiť z rúk vodcu sekty Michaela Angelliho dievča Dolores. Jonas si so sebou vezme Boba Browna. Spolu s matkou Dolores – Maritzou Calderonovou – sa vydajú behom volného víkendu do svätyne sekty v Arizone. Ron na nich čaká vonku. Jonas s Bobom a Maritzou sa dostanú dovnútra, najdú izbu Dolores, ale tá je prázdna. V Angelliho izbe nájdu oboch v posteli. Maritza sa rozčúli a Angelliho v afekte zabije. Jonas vie, že sa stali ich spoluvinníkmi, a zahladzuje po nich všechych stopy. Vracajú sa rýchlo do motelu, ale zanedlho sa objavujú policajti…
Na základni Tiffy Gerhardtová vystupuje z auta a vidí, ako auto Charlotte Ryanovej vyjde na chodník. Charlotte je zle. Tiffy nájde v priehradke morfín. Keď sa objaví polícia, povie, že auto riadila ona. Chce Charlotte chrániť, pretože tá jej pred časom zachránila život. Neskôr Tiffy vyhľadá detektív Harley Krost z oddelenia vrážd. Obvinia ju, že vytlačila autom do priekopu matku dvoch detí, ktorá je teraz vo vážnom stave v nemocnici, a ušla z miesta činu…

Epiźoda 8: Najlepší vyhrá (Natural Selection)

Premiéra—14 Novembra 2006

Pri jednej z misií sa do nehostinných hôr Čukotky zrúti helikoptéra s Bobom Brownom a ruskou tlmočníčkou Ilonou. Brown ženu, ktorá má poranené bedrá, vytiahne z horiaceho vrtuľníka a snaží sa rádiom volať o pomoc. To sa však nedarí. Brown sa teda vyberie na prieskum a nešťastnou náhodou sa tiež poraní. Počas záchrany sa mu vracajú spomienky na to, ako absolvoval náročný výberový kurz do jednotky. Počas kurzu sa kládli na vojakov mimoriadne náročné úlohy, a to tak po fyzickej, ako aj psychickej stránky. Brown sa s nimi pomerne slušne vyrovnával. Na tridsaťkilometrovej výprave však stretol seržanta Pruitta, ktorý ho poprosil o pomoc, pretože sa stratil. Hoci im to plukovník Tom Ryan výslovne zakázal, Brown pomôže Pruittovi nájsť cestu a dá mu svoje jedlo. Pruitt však uviazne pod stromom. Brown sa ho snaží vyprostiť, ale nakoniec musí na stanovisko pre pomoc. Po výsluchu Browna mu Jonas Blane oznámi, že Pruitt zomrel v nemocnici. Ryan mu zdôrazní, že chcel dokončiť misiu na úkor smrti človeka a je bezcitný. Na Čukotke Brown zoženie vodu, nastraží oká na králiky, aby mali s Ilonou čo jesť. Keď sa mu podarí vyrobiť rádiový prijímač, zhotoví nosidlá pre Ilonu a navzdory veľkému vyčerpaniu ich ťahá a hľadá pomoc.

Epizóda 9: Výnimka z pravidla (Report by Exception)

Premiéra—21 Novembra 2006

Jonas Blane sa so svojím tímom vydáva na misiu do Guyany. Ich cieľom je zneškodniť jedného z ministrov krajiny, Luisa Inéza Realea. Blane cestuje pod falošnou identitou ako holandský sprostredkovateľ, ktorý chce s ministrom uzavrieť zmluvu na ťažbu ropy. V Guyane sa k nemu pripojí ako manželka Mariana Riberová a obaja idú do prísne stráženej ministerskej rezidencie. Bob Brown, ktorý má strieľať, sa ubytuje v penzióne a vydáva sa za milovníka vtáctva. Mack Gerhardt s ostatnými si prenajmú loď a majú zabezpečovať ústup. Blane zistí, že ho s Mariannou v izbe sledujú bezpečnostné kamery. Plukovník Tom Ryan medzitým vo Washingtone referuje pred Bezpečnostným výborom kongresu o akciách. Kongresman Bruce Gelber sa ho spýta, či pripravujú akciu proti guyanskému prezidentovi. Ryan nechce odpovedať a Gelber všetko prezradí médiám. V novinách vychádza článok, ktorý ohrozí všetkých päť členov jednotky.

Epizóda 10: Návnada (Bait)

Premiéra—28 Novembra 2006

Jonasa Blanea zajmú a mučia povstalci, ktorí výmenou za neho požadujú stiahnutie amerických jednotiek z Osetska a prepustenie ich spolubojovníka Simna Dashu. Ak sa tak nestane, Blane popravia. Kruhy z Washingtonu si však cenia zajatého Dashu väčšmi ako člena špeciálnej jednotky. Plukovník Tom Ryan sa teda rozhodne oslobodiť Blanea na vlastnú päsť a vyšle do Gruzínska Boba Browna a Macka Gerhardta. Zhodou okolností odchádza do Tbilisi aj vyslanec Bieleho domu Neil Krinsman, ktorý má vyjednávať s gruzínskymi predstaviteľmi. Ryan niekoľkokrát Krinsmanovi volá, aby povolil výmenu Dashu za Blanea. Krinsman sa však dá zapierať. Pri poslednom telefonátu unikne chybou amerického personálu informácia, že Krinsman po rokovaniach mieria na helioport. Osetínsky ostreľovač Pavol Zjhokar už na neho čaká a chce ho zastreliť. Brownovi a Gerhardtovi sa podarí ho oklamať a zajať. Osetínci potom súhlasia s výmenou Blanea za Zjhokara. Na základni medzitým Charlotte Ryanová stále nechce priznať, že spôsobila dopravnú nehodu, pri ktorej sa poranila iná šoférka. Tiffy Gerhardtovej, ktorá to vtedy vzala na seba, ponúkne svojho známeho právnika z Washingtonu.

Epizóda 11: Strieborná hviezda (Silver Star)

Premiéra—12 Decembra 2006

Pri nočnej službe Macka Gerhardta vnikne do zakázaného priestoru neznáme lietadlo. Ukáže sa, že na jeho palube je mŕtvy pilot a muž, ktorý sa predstaví ako bývalý ranger Bill Partch. Ide o komerčný let a lietadlo je registrované na spoločnosť, ktorá neexistuje. Partch tvrdí, že je opitý a že nevie lietadlo pilotovať…

Opitý Partch, ktorého lietadlo už doprevádzajú stíhačky amerického letectva, sa im zverí, že zabil veľa ľudí a že pilot lietadla nezomrel prirodzenou smrťou. Keď mu dávajú kontrolné otázky, Partch na ne nevie odpovedať, z čoho Gerhardt a Brown usúdia, že nejde o rangera, ale o niekoho, kto s nimi cvičil, teda o čierneho agenta, ktorého chcú zlikvidovať… Jonas Blane sa zúčastní oslavy na počesť svojho otca Georga, ktorého armáda po 50 rokoch vyznamenala Striebornou hviezdou za hrdinstvo v kórejskej vojne. Na oslavu sa dostavia aj ďalší príbuzní. Medzi nimi je aj Jonasov synovec Darryl, ktorý sa práve vrátil z bojov v Iraku. Darryl náhle bez dôvodu zbije svoju mladú tehotnú manželku Teeshu...

Epizóda 12: V komore u prezidenta (The Broom Cupboard)

Premiéra—16 Januára 2007

Jonas Blane se pripravuje na cestu do azijskej zeme Mandalu, kde má strážiť na humanitárnej návšteve texaskú senátorku Webbovú. Zároveň však dostane úlohu od prezidenta USA, aby sa tajne stretol s opozičným vodcom a dedicom trónu Rajom, ktorý sa chce dostať k moci a žiada americkú podporu. Prezident tiež požiada Blanea, aby senátorku držali v hoteli, pretože sa snaží pri každej príležitosti kritizovať americkú vládu.
Po príjazde do Mandalu, kde vládne diktátorský režim premiéra Huanga, strážia senátorku Bob Brown a Charles Grey, zatiaľ čo Blane sa stretne s priaznivcami Raja, ktorí ho majú k nemu doviesť. Blane sa stretáva s Rajom, ktorý ho zoznamuje s plánom na prevrat. Od USA žiada zbraňe. V prípade, že by mu ich USA neposkytlo, je rozhodnutý ujať sa trónu za každú cenu, aj za pomoci Číny...
Senátorka Webbová sa chce dostať medzi ľudí. Miestna ochranka ju chce strážiť, ale nakoniec senátorku, Browna a Greya do reštaurácie doprovádza iba šéf premiérovej ochranky Michael. V reštaurácii odíde senátorka na toaletu a keď sa dlho nevracia, Brown ju ide hladať. Zistí, že zmizla…
Jeremy Erhart, ktorý je na práci v cudzine, zavolá, že chce po príjazde požiadať Kristel o ruku. Na základni sa v tajnosti rozbehnú prípravy na oslavu. Keď je všetko pripravené a čaká se len na Jeremyho, Molly Blaneová dostane správu, že na Jeremyho voz bol podniknutý útok a že je tažko ranený…

Epizóda 13: Podvedomie (Sub-Conscious)

Premiéra—6 Februára 2007

Tím vedený Jonasom Blaneom má za úlohu vyzdvihnúť na pobreží Severnej Korey utečenca s prezívkou „Vedec“. Najal si preto starú juhokórejskú ponorku aj s personálom. Podľa tajného rozkazu predá nedôverčivý juhokórejský kapitán velenie Blaneovi. Celú akciu po prvý krát riadi zo základne Bob Brown.
Kim Brownovej sa zdá v noci sen o ponorke a zverí sa priateľkám. Ryan se domnieva, že Brown svojej žene prezradil detaily operácie. Kim to odmieta…
Ryan pozve experimentálnu psychiatričku Eudoru Hobbsovú, ktorá má Kim vypočuť. Kim jej povie, že v sne videla Jonasa Blanea, Macka Gerhardta a Charlesa Greya v truhlách. Kňaz jej vraj dal pre štastie ďatelinu lúčnu a potom videla sanitku na strome, na ktorej sedel havran, symbol buď štastia, alebo smoly.
Misia jednotky má názov ďatelina lúčna. Ryan chce operáciu aj Browna z velenia odvolať. Doktorka Hobbsová mu vysvetlí, že ide o zdielané vedomie. Kim je napojená na manžela, ktorý tuší, že niečo na operačnom pláne nie je v poriadku…
Medzitým sa v blízkosti ponorky ocitne severokórejský torpédoborec, ktorý v oblasti hliadkuje. Blane rozkáže zastaviť motory a klesnúť na dno. Torpédoborec si ich nevšimne. Juhokórejský kapitán však zpanikári, zmení kurz a spustí signalizáciu. Blane ju zastaví. Objaví ich však protiponorkové lietadlo, ktoré vyhodí bóje. Blane znovu nariadi klesnúť až na dno, aj keď hrozí, že sa starú ponorku tlakom roztrhne…

Epizóda 14: Depresia (Johnny B. Good)

Premiéra—6 Februára 2007

Misia členov jednotky v Iráne, ktorých cieľom bolo tajne umiestniť u podozrivého zariadenia detektor rádioaktivity, stroskotá. Pri akcii museli zastreliť niekoľko strážcov zariadenia a zahynuli aj ich prievodci Javad a Iránská tlmočnica Pari. Jonas Blane, Charles Grey, Hector Williams a Mack Gerhardt, ktorí je v tažkej depresii, sa vracajú domov. Washigton sa zaujíma, či akcia nevyvolá krízu na Strednóm východe, a muži sú nútení vypovedať o celej operácii pred generálom Heathom…
Tiffy, ktorá pracuje v neziskovej organizácii Wilsona Jamesa, sa dozvie o dezercii vojaka Jeffa Leibera z Iráku, ktorého čaká vojnový súd. Leiber se obrátí s prosbou o pomoc na Jamesa. Tiffy mu poradí, aby velitela základne požiadal podľa zákona o kárne konanie. Veliteľ súhlasí a potešený James ponúkne Tiffy po pracovnej dobe whisky. Popíjajú v kancelárii a vidí  ich kolegyňa…
Kristel sa nemôže vyrovnať zo zranením Jeremyho Erharta. Nepríde za ním ani do nemocnice a opije sa v klube. Tam sa stretne s manželom Tiffy Mackom, ktorý tiež zapíja žiaľ…

Epizóda 15: The Water Is Wide

Premiéra—13 Februára 2007

Tím Jonasa Blanea je vyslaný do OSN ako ochranka Momeda Salaha zo Sudánskeho Darfuru, ktorý má predniesť prejav. Generálny tajomník OSN Anders Gam nájde na stole vo svojej kancelárii tortu s nastraženou bombou. Nesmie sa ani pohnúť, pretože stojí priamo na nášlapnej rozbuške. Prejav Salaha je zrušený a plukovník Ryan, ktorý tím doprevádza, musí dostať Salaha do bezpečia. Medzitým sa však zrúti jeden z výťahov – a v ňom zahynie jeden z civilných zamestnancov a zástupca gréckej misie Nick Petros. Tím zistí, že sú poškodené všetky výťahy. Ryan musí so Salahom zliesť lanom výťahovou šachtou do prízemnej haly…
Gam, ktorý stále stojí pri stole, už dostáva kŕče do nôh, a preto ho opatrne nahradí Hector Williams. Charles Grey zistí, že tlakové zariadenie bomby obsahuje plyn, ktorý sa pri výbuchu môže vetracími šachtami rozšíriť do celej budovy. Bomba je napojená na dialkové ovládanie, takže atentátnik musí býť niekde blízko…
Molly Blaneovú požiada matka dezertéra z vietnamskej vojny, aby jej pomohla nájsť syna Patricka Gaffneya, ktorý vo Vietname požiadal o azyl a celých 37 rokov tam už žije…

Epizóda 16: Hra s ohňom (Games of Chance)

Premiéra—20 Februára 2007

Tím Jonasa Blanea sa v Hamburgu zúčastní medzinárodných protiteroristických hier. Najžhavejšími ašpirantami na víťazstvo sú Američania a Nemci. Jednou z posledných disciplín je únos súpravy metra a vypátranie bankéra s kufríkom. Rola teroristov pripadne Američanom. Zídu sa v hotelovej izbe a plánujú, ako celú operáciu prevedú. Chcú sa dostať do jednej z rozvodní a jazdu súpravy zastaviť. Charles Grey v izbe nájde štenicu. Všetci se domnievajú, že je to práca nemeckej protiteroristickej jednotky…
Keď Blaneovi muži vypátrajú bankéra, sleduje ho Charles Grey až ku dverám. Tam naňho niekto vystrelí z nemeckej armádnej pištole ostrým nábojom a zraní ho. Grey si myslí, že to urobil Hans z nemeckej jednotky, ktorého predtým porazil v boxe. Avšak neznámy muž vystrelí aj na Boba Browna…
Zanedlho vychádza najavo, že hrozí skutočný teroristický útok v metre. Na videu z bezpečnostnej hotelovej kamery je však páchatel zachytený iba zozadu. Má však na ruke výrazné tetovanie. Všetci účastníci sa okamžite púštajú do pátrania po nebezpečnom mužovi…

Epizóda 17: Bezmesačné noci (Dark of the Moon)

premiéra—27 Februára 2007

Tím Jonasa Blanea dostane za úlohu uniesť zo severného Waziristanu mužov, ktorí môžu centrále poskytnúť cenné informácie. Únos nezostane bez povšimnutia a povstalci z horskej dediny začnú Blaneových mužov prenasledovať. V blízkosti sa však, našťastie, nachádza malá americká základňa, ktorá zabezpečuje technickú podporu.
Tím k nej dôjde a zistí, že posádka základne nie je vôbec pripravená na boj. Existuje tam dokonca dvojité velenie. Technickej časti velí poručíčka Baileyová a ozbrojenej jednotke zase seržant Wallace. Na základni navyše prestala fungovať vysielačka.
Ozbrojení nepriatelia sa vďaka tomu, že Wallace nepostavil hliadky, rozmiestnia po okolitých kopcoch a čakajú na zotmenie, aby zaútočili. Blane vypracuje taktiku obrany a rozkáže vojakom, aby vytvorili guľometné hniezda a vykopali zákopy. Všetci sa pripravujú na boj s presilou.

Epizóda 18: Dve mince (Two Coins)

Premiéra—20 Marca 2007

Tím Jonasa Blanea je na návšteve Izraelských kolegov v Jeruzaléme a spoločne riešia boj proti terorizmu. Medzi Charlesom Greyom a Izraélskou seržantkou Zahavovou vzniknú silné sympatie. Zahavová nosí na krku starú Rímsku mincu a vypráva Greyovi, ako jej brat s celou rodinou prišiel o život pri atentáte v kaviarni. Večer ponúkne Greyovi, že mu ukáže zrúcaniny Rímskeho opevnenia, ktoré však stojí na západnom brehu za hranicami Izraela. Odídu tam jej autom. Pri intímnej chvílke si Zahavová medailon s mincou zavesí na krík. Zanedlho sa v zrúcaninách objaví niekoľko Arabov. Grey so Zahavovou sa ukryjú a ona pritom stratí svôj mobilný telefón. Z rozhovoru mužov sa dozvedia, že sú to teroristi z Hamásu a pripravujú atentát na školský autobus. Teroristi na mieste zostávajú a Grey so Zahavovou sa nemôžu vrátiť...
Ráno po nich nastane pátranie. Izraelský plukovník Ben Dov vypátra podľa leteckých snímkov bezpečnostných síl, kde jej auto stojí, a spolu s Blaneovými mužmi na miesto odletia. Chce Zahavovú lokalizovat a zavolá jej na mobil. Telefón však zvonením upúta pozornosť teroristov…
Na základni Fort Grifiith sa Tiffy dostane náhodou do ruky vzácna americká minca, ktorej hodnota ide do státisícov. Chce ju predať a navštívi klenotníctvo. Predavač mincu ohodnotí a povie jej, že obchod uskutoční následujúci deň. Tiffy zaskočená náhlym bohatstvom se nemôže rozhodnúť, ako s tak veľkou čiastkou naloží. To však ešte netuší, že jej slepačí mozog čaká nemilé prekvapenie…

Epizóda 19: Nezasvätení (The Outsiders)

Premiéra—3 Apríla 2007

Bob Brown a Hector Williams sú vyslaní, aby našli na Novej Guinei akési zariadenie, ktoré sa uvoľnilo z lietadla. Dostanú se až k náčelničke jedného z kmeňov, ktorú žiadajú o bezpečný priechod územím, ktoré je považované domorodcami za posvätné. Náčelnička kmeňa dá Williamsovi náhrdelník z krokodýlích zubov, ktorý ho má, rovnako ako kúzelný nápoj, ochrániť. Williams však cestou dostane halucinácie a Brown ho musí nechať v jednej dedine u šamana…
Macka Gerhardta na základni obťažuje neznámy muž, ktorý se predstaví ako Brian Mickey. Snaží sa z Gerhardta vymámiť informácie o tom, čo robil na nedávnej misii v Iráne. Gerhardt zistí, že Briana na základňu prihlásila Kristel Burnsová. Kristel mu povie, že je to novinár, ktorému vraj zavolala a všetko o sebe a Mackovi prozradila. Gerhardt sa zverí so svojou neverou s Kristel Jonasovi Blaneovi…

Epizóda 20: V Loco Parentis (In Loco Parentis)

Premiéra—10 Apríla 2007

Tím Jonasa Blanea je vyslaný do jednej zo stredných škôl, na ktorej studujú deti z nejvplyvnejších rodín diplomatov a politikov. Je medzi nimi aj Nina Horwitzová, dcéra bezpečnostného poradcu amerického ministra obrany. Teroristi v kuklách zajali viac ako sto rukojemníkov a držia ich v dvoch oddelených skupinách. Do budovy je vyslaný v prevleku za učitela Bob Brown s kamerou v okuliaroch, aby preskúmal situáciu. Brown nájde jednu skupinu v knihovni a zistí, že teroristická skupina má detonátor a na strope sú umiestené nálože...
Gerhardtová dcéra Lissy sa zaľúbi do spolužiaka Davida Tatea. Jeho matka, kapitánka, sa však striktne drží zákona, ktorý nedovoluje kamarátenie medzi rodinami dôstojníkov a poddôstojníkov. Lissy je nešťastná. Keď jej Kim Brownová dá raz klúče od svojho domu, pozve si tam bez Kiminho zvolenia Davida. Kim ich potom nachytá polovyzlečených v posteli…

Epizóda 21: Spojenci (Bedfellows)

Primiéra—24 Apríla 2007

Agent CIA vypočúva Jonasa Blanea a obviní ho, že si pri jednej z minulých akcii ponechal diamanty, aby ich uložil do dôchodkového fondu svojho tímu. Cielom CIA, ktorá vraj Blanea sleduje už 20 rokov, je vyradiť ho zo všetkých akcii aj z jednotky. Iný agent menom Kern si zase pozve Boba Browna a láka ho, aby prešiel do služieb CIA. Upozorní ho, že sa uvidia pri akcii Baltský jantár.
Za 3 mesiace Jonas Blane a Bob Brown prichádzajú do Bieloruska, aby odtial odviezli muža menom Maslin, ktorý má u seba dôležitú nahrávku. Bez toho aby to Blane vedel, ich kontaktom v zemi je práve agent Kern zo CIA…
Tiffy Gerhardtová končí s verejne prospešnými prácami. U senátorky Webbovej se prihovorí za akéhosi Jamesovho klienta. James, ktorý sa do Tiffy zamiloval, jej dá briliantový náramok s venovaním. Chce, aby sa rozviedla…

Epizóda 22: Volný pád (Freefall)

Premiéra—1 Mája 2007

Mack Gerhardt, Charles Grey a Hector Williams strážia v Kalifornii rodinu Thajského princa Sakdy, ktorý prišiel podpísať akúsi zmluvu a bolo mu vyhrážané od Thajskej opozície. Muži zistia, že jeden z bodyguardov má pomer s princeznou. Situáciu svojím chovaním komplikuje aj princov syn Kama. Princezná sa mužom z tímu zverí s tým, že princ chce jej syna zabiť. S Metrasou má vraj dalšieho syna, ktorého chce dosadiť na trón. Tesne pred podpisom zmluvy sa Kamovi urobí zle a princezná ho chce odviezť do nemocnice. Princ však tvrdí, že Kama je závislí na drogách. Núti princeznú, aby nasedla do svojho auta. Muži pod autom nájdu nálož…
Wilson James si myslí, že si Tiffy Gerhardtová nakoniec náramok zo zásuvky vzala. Tiffy podozrieva Christinu Rossovu, ktorá sa prizná, že doniesla jej veci domov a dala ich Mackovi. Tiffy doma hladá náramok, ale nenájde ho. Má obavy o Jamesov život a prezradí mu, čo Mack v skutočnosti robí. Chce, aby James odišiel. Zverí sa so svojim problémom i ostatným manželkám…

Epizóda 23: Stratený raj (Paradise Lost)

Premiéra—8 Mája 2007

Keď sa jednotka vracia z misie vc Cypruskom Limassole domov, základňa Fort Griffith je obsadená vojskom, jednotka je rozpustená a muži obvinení z kriminálnej činnosti a vojnových zločinov. Plukovník Ryan sa zverí Jonasi Blaneovi s tým, že ich niekdo chce dostať a on nevie prečo. Ten niekto poslal na základňu svojho muža z Washingtonu, plukovníka Bazemorea, ktorý akcii velí.
Jonas Blane, Bob Brown, Charles Grey, Hector Williams a Mack Gerhardt sa zídu v sklade s bývalym členom jednotky Ronom Chealsem. Ten im potvrdí, že podporný spolok im všetkým pomôže. Povie im tiež, že ešte je tu nádej, pretože existujú prepisy slovných rozkazov z ústredia. Majú byť uložené v trezore u plukovníka Ryana, ale muži ich tam nenájdu…
Kim Brownová sa chce cítiť v bezpečí, a preto prehovára svojho muža, aby zobral ponuku, kterú mu dala CIA. Charlott Ryanová zistí cez svojich známych vo Washingtone, že všetko súvisí s nejakou misiou tímu v Portugalsku. Prosí svojho manžela, aby sa riadil rozkazmi. Jonas Blane odchádza do Panamy, jeho starý priateľ mu sľúbil zaistiť novú identitu…
Bob Brown ponuku CIA príjma a dostáva prvú úlohu – nájsť Jonasa Blanea…