Séria 1


Epizóda 1: Únos Lietadla (First Responders)

Premiéra—7 Marca 2006

Do zabehnutého života na základne prichádza nováčik Bob a jeho žena Kim. Bob sa zúčastní výcvikovej misie s velitelom. Behom nej sú ihneď povolaní do akcie v Idaho, kde teroristi uniesli lietadlo. Kim se medzitím stretáva s dalšími manželkami členov jednotky a je priamo postavená pred tvrdu realitu života na základni, na ktoru nebola pripravená. Zároveň zisťuje, že je tehotná…



Epizóda 2: Stres (Stress)

Premiéra—14 Marca 2006

Jednotka je nasadená do Afriky. Má odtial priviezť komponent z čínského vojenského satelitu. O ten má ale zájem aj skupina žoldákov v čele s hladaným teroristom. Jednotke se podarí pomocou triku zmocniť ako satelitu, tak teroristu. Ten je ale behom akcie postrelený. Medzitým je Molly vypočúvaná psychologom. Molly má obavy, aby jej manžela od jednotky nevyhodili a tak sa ho snaží kryt. Kim stále rieší problém s oneskoreným príjazdom nábytku a pohádá sa s Bobom. Bob je tiež vypočúvaný agentom FBI kvoli zásahu pri únose lietadla…


Epizóda 3: Dvestá Hodina (200th Hour)

Premiéra—21 Marca 2006

Jonas je vyslaný sám do Indonézie, odkial má priviezt skupinku misionárov, ktorým hrozí nebezpečie a miestní rebely sa ich snažia zabiť. Medzitým sa základňa pripravuje na návštevu senátorky, od ktorej si plukovník Tom sľubuje viacej financii na výcvik svojích mužov. Behom výcviku Bob omylom postrelí Maca a kvoli tomuto incidentu je do akcie v La Paz vyslaný tím B. Tím A potom zisťuje, ako k nehode došlo. Bob sa dostáva do tzv. dvesté hodiny výcviku. Povráva sa, že behom nej každý aj ten najskúsenejší člen tímu urobí nejakú zásadnu chybu…


Epizóda 4: Verní bojovníci (True Believers)

Premiéra—28 Marca 2006

Jednotka je vyslaná, aby chránila člena mexickej vlády pred avizovaným atentátom. K pokusu o atentát skutočne prijde, ale na inom mieste: útočníci unesú deti a manželku ministra Salazara a požadujú prepustenie kartelových vazňov, inač hrozia zabitím rukojemnikov…
Na základňu medzitým prichádza Cynthie, ktorá ponúka manželkám členov jednotky pre ich manželov žoldáckou prácu s veľmi vysokým platom. Molly prijde kvoli svojej angažovanosti pre rodiny na základni o doležitého zákazníka v realitnej kancelárii. Mac bol vyslaný sólo, aby vypátral vodcu únoscov. Naštvaná Tiffy, ktorá prišla o další víkend s manželom, odchádza za plukovníkom Ryanem, aby s ním strávila noc…


Epizóda 5: Nepriateľské územie (Non-Permissive Environment)

Premiéra—4 Apríla 2006

Jednotka je v Španielsku, kde má za úlohu zneškodniť vodcu atentátnikov z vysokých kruhov. V poslednéj chvíli je však misia odvolaná, ale než Jonas stačí svojím mužom dať rozkazy, vodca atentátnikov je zastrelený. Členovia jednotky sa tak ocitajú na nepriatelskom území, z ktorého sa musí každý dostať späť domov na vlastnú päsť. Všetkým členom jednotky sa to podarí celkom bez problémov, iba Bob zostáva v zemi dlhšie a hladá spôsob, ako zmiznúť…
Molly rieší problém so svojou dcérou Betsy, ktorá príjde domov z internátu a chce svoj rodný list. Za všetkými výhovorkami sa skrýva to, že sa Betsy rozhodla vstúpiť do armády…


Epizóda 6: Bezpečie (Security)

Premiéra—11 Apríla 2006

Mac, Bob a Jonas sú v Libanone, kde majú tajne umiestniť odpočúvacie zariadenie do limuzíny iránskeho velvyslanca. Existuje toťiž dôvodné podozrenie, že sa Rusi chystajú predať zbrojnú technológiu Iránu. Plukovník Ryan je medzitím nútený vyhodiť z jednotky jedného zo svojích mužov – jeho manžeľka totiž prezradila tajnú informáciu. Všetky manželky tak dostávajú tvrdú lekciu o tom, ako sa majú chovať. Plukovník chce zároveň ukončiť pomer s Tiffy, tá to však odmieta a vynucuje si schôdzku v moteli…


Epizóda 7: Za ver služby (Dedication)

Premiéra—18 Apríla 2006

Jonas a Molly sa pripravujú na návštevu bývalého člena jednotky, Jonasovho kamaráta Rona a jeho ženy Ruthie. Ron je po zranení v akcii pripútaný na invalidný vozík. Jonas je však ešte pred ich príjazdom povolaný s tímom do akcie v Afganistáne, kde majú zneškodniť ministra obrany. Jeden z vrtulníkov má behom letu problémy – a tím Bravo sa tak ocitá uprostred nepriatelského územia. Jonasov tím im letí na pomoc, ale behom útoku nepriatelských vojakov sú obaja členi tímu Bravo zranení. Z útočnej misie se stáva misia záchranná, behom ktorej musí tím Alfa dopraviť zranených späť do bezpečia…


Epizóda 8: Výcvikový program (SERE)

Premiéra—25 Apríla 2006

Tím seržanta Jonasa sa pripravuje na speciálny trojdenný výcvik na prežitie, má ich sprevádzať aj plukovník Ryan. Po príjazde do tábora sa vojaci stretávajú so starším seržantom Robom Chealsem, ktorý tu nastúpil na nové miesto velitela výcviku. Jonasovi muži sa stávajú zajatcami, ktorí v nepriateľskom zajatí bojujú o holý život a nesmú nikoho prezradiť.
Operáciam velí sadistická doktorka Morrisonová, ktorá sa v psychickom i fyzickom týrani „väzňov“ očividne vyžíva. Na rozdiel od Chealseho, ktorý je zástancom starých dobrých metód, propaguje moderný, mimoriadne tvrdý a nemilosrdný prístup.
Bob Brown je chorý, silne prechladnutý a stále kašle. Plukovník Ryan by mu rád pomohol k lekárovi a uvoľnil ho z povinnosti výcviku, Bob se ale bojí, že bude z jednotky vylúčený. Mužom sú pripravované najrôznejšie útrapy, nie len fyzické, ale aj psychické: Morrisonová si dokonale zistila, kde sú v ich minulosti slabé miesta a chladnokrvne ich využíva…


Epizóda 9: Mladí majú zelenú (Eating the Young)

Premiéra—2 Mája 2006

Člen jednotky Hector Williams se uchádza o Laurendu, dcéru jedného z vojakov žijúcich na základni. Otec jej vyvolenej si myslí, že Hector pracuje v kancelárii, a vyčíta mu pohodlnosť. Hector o svojom pravom poslaní mlčí, chvílu po tom musí ísť do akcie…
Chlapec, ktorého chytia členovia jednotky v Rio de Janeiru, ich zavedie k troskám protidrogového lietadla, ktoré zostrelil raketou zem-vzduch brazílský drogový kráľ Adolfo Jimenez. Rakety Stinger, ktoré vlastní, chce predať islámskej brigáde. Plukovník Ryan posiela Jonasa Blanea, Hectora Williamsa a dalších členov jednotky do Brazílie, aby Adolfovi v obchode zabránili…
Ich manželky zatiak riešia na základni problém – ich výplaty prichádzajú neskoro. Niektoré z nich si musia požičiavať u zdieračov, a preto chcú založit fond…
Jonas s jednotkou sledujú Adolfovu vilu a zistia, že je strážia ozbrojené deti, medzi nimi aj ten chlapec. Vydávajú sa za záujemcov o rakety, navštívia ho a ponúknu mu milion dolárov. Adolfo však chce za sedem rakiet dva milióny, pretože má aj dalších záujemcov. Plukovník Ryan Jonasovi telefonicky povie, že neni ochotný sumu zvýšiť. Majú rakety získať násilím bez ohľadu na deti strážiace vilu…


Epizóda 10: Neohlásený (Unannounced)

Premiéra—9 Mája 2006

Bob Brown je vyslaný do Tigriney vo východnej Afrike, aby robil poradcu vojenským jednotkám novej demokratickéj vlády. V zemi sa očakáva návšteva predsedu Fondu pre USA a južnej pologuľe. Boba na letisku zastaví muž, ktorý pozná jeho meno i prezývku. Než mu stačí niečo povedať, Bobovi vojaci muža zastrelia…
Bobovi sa nepodarí udržať ministra v lietadle, ako mal nariadené. Nasadá s ním do auta, v ktorom ide okrem vodiča aj Bobova tlmočnica Elsabet. Na uzatvorenéj a opustenej ceste ich napadnú dvaja maskovaní muži na motorke a ochranka v doprovodných vozidlách nezasiahne…
Na základni medzitým zistia, kdo bol ten zastrelený muž z letiska a že chcel Boba varovať. Molly Blaneová nechá oklamať podvodníčkou Sarah Harperovou a tehotnú Kim Brownovu obťažuje násilník…


Epizóda 11: Nebezpečie prezradenia (Exposure)

Premiéra—9 Mája 2006

Jonas Blane se stretáva po rokoch s novinárom Keithom Sotom, ktorého otec bol členom jednotky zvláštneho určenia a podla oficiálnych správ zahynul pri nehode behom výcviku v Taliansku. Keith je presvedčený, že s otcovov smrtou nebolo všetko v poriadku, a chce o tom napísať článok do novín...
Jonas mu povie, že bol pri tom a že to skutočne nebola nehoda. Celý príbeh mu porozpráva: Gary Soto cvičil v Paname v utajení paravojenské sily v boji proti partyzánom na hraniciach. Keď se stretol s Jonasom, došlo k prestrelke, pretože jeho vodič Raul prezradil partyzánom, kde ho môžu nájsť. Gary bol zranený. Keď sa Jonas do Panamy začas vrátil, Gary už bol 3 mesiace nezvestný. Bol zajatý v akcii proti partyzánom, ktorú viedol veliteľ Araňa. Jonas chcel Sota nájsť. Muž menom Vasquez mu povedal, že jeho dedinu nezničili partyzáni, ale práve paravojenské jednotky, a že vie, kde majú tábor, v ktorom Garyho držia.
Jonas skontaktoval človeka blízkého Araňovi. Ten chcel za prepustenie Sota dva milióny dolárov a prepustenie všetkých svojích ľudí z väzenia. Jonas si uvedomil, že Sota zradili jeho paravojenské jednotky kvôli peniazom. S dalšími členmi jednotky sa ho vydal zachrániť. Po prestrelke, v ktorej bol Vasquez zabitý, našiel Jonas v chatrči zoslabnutého Garyho. Gary chcel zomrieť ako hrdina, a preto sám vyšiel von. Jonas ho síce kryl, ale zachránit Garyho život sa mu nepodarilo...
Keith Soto je rád, že sa o svojomm otcovi konečne dozvedel pravdu. Rozhodne se, že článok nenapíše, a lúči sa s Jonasom. Netuší však, že mu Jonas nepovedal pravdu…


Epizóda 12: Hra o čas (Morale, Welfare and Recreation)

Premiéra—16 Mája 2006

Riaditeľ atlantskej banky Van Walcott dostane dopis s oznámením, že v jeho kancelárii je bomba. Vydierač žiada 5 miliónov dolárov a zakáže evakuáciu 650 zamestnancov. Je povolaná FBI aj jednotka zvláštneho určenia. Zistia, že bomba je veľmi sofistikovaná a s prítomnosťou plutónia usúdia, že by mohlo ísť o nukleárnu bombu. Jonas Blane preberá velenie a pod zámienkou úniku chlóru nariadi guvernérovi Georgie, aby mesto evakuoval…
Riaditeľ Van Walcott chce kvôli bezpečnosti zamestnancov a obyvateľov výkupné zaplatiť. Jonas ho dá sledovať, Van Wilcott sa ale aj tak stretne s vydieračmi. Tí ho však zavraždia…
Bob Brown odchádza s Kim na dovolenku do Mexika. Kim po chvíle zistí, že Bob bol vyslaný, aby sledoval príslušnika leteckých síl Joela Bowmana. Ten je podozrievaný z toho, že predává tajné data letectva do Číny a dopúšťa sa tak velezrady…


Epizóda 13: Stena (The Wall)

Premiéra—16 Mája 2006

Zadĺžená Molly Blaneová se snaží zohnať pre Jonasa iné zamestnanie. Jonas príde na to, že sú na mizine, ale aj tak nejaví o inú prácu záujem. Tiffy Gerhardtová sa chce dať rozviesť s Mackom, pretože už ju vyčerpáva stály strach o jeho život. A okrem toho je milenkou plukovníka Toma Ryana. Keď se Tiffy dozvie, že sa Ryan bude ženiť, stretne sa s ním a chce v mileneckom vzťahu pokračovať…
Ryan si zavolá členou jednotky a dá im vedieť, že budú na bosensko-srbskéj hranici asistovať silám OSN pri zatýkaní vojnového zločinca, plukovníka Raslana Dragoviča, ktorý sa skrýva pred haagským súdom. Sily OSN zastupuje francúzská jednotka vedená plukovníkom Leclerqom. Po presune sledujú členovia jednotky vedení Jonasom Blanom areál, v ktorom sa Dragovič so svojími vojakmi opevnil. Majú ho na muške, ale strielať nemôžu, pretože ho majú zatknúť Francúzski vojaci. Leclerq v akcii použije obrnené auta, ktoré zablokujú budovu. Plukovník vyzve Dragoviča, aby se vzdal a okamžite vezmú Francúzske autá areál útokom a strhne se prestrelka, v ktorej zomre Dragovičova manželka Erika. Pri útoku je zranený Mack Gerhardt. Na mieste sa objavia novinári a Leclerq odvoláva akciu. Jonas obviní Leclerqa, že zmaril svojú príležitosť. Predpokladá, že Dragovič bude chcieť z enklávy OSN utiecť a nastraží naňho pascu…